Peter Dennis, an illustrator whose work had graced the covers of some of the Osprey titles, shared his technique in an blog entry. He provided a step-by-step narrative of how he was given a sketch by the author of the volume. There, he would prepare sketches and acquire the necessary models. The whole process was quite instructive.
I was grateful for his generosity in sharing this.